Tiltakozás a Gyurcsány Ferenc elleni koncepciós eljárás miatt

Quoted post


Vendég

#5566 Újabb nagy ótvar hazugság a büdöskomcsi férgektől

2011-11-18 20:12

"Olyan típusú megállapodás, amilyenről Matolcsy György beszélt, hogy semmilyen feltételhez nincs kötve, nem létezik az IMF eszköztárában" – mondta Mesterházy Attila
http://nol.hu/belfold/_orban_vegye_a_kalapjat__

Ezzel szemben az igazság:
"The Flexible Credit Line (FCL) is for countries with very strong fundamentals, policies, and track records of policy implementation. It represents a significant shift in how the Fund delivers Fund financial assistance, particularly with recent enhancements, as it has no ongoing (ex post) conditions and no caps on the size of the credit line."
http://www.imf.org/external/np/pdr/fac/2009/032409.htm

Lusta vagyok lefordítani, a lényeg:

no ongoing (ex post) conditions = feltételekhez nem kötött
no caps = korlátlan

Válaszok


Vendég

#5568 Re: Újabb nagy ótvar hazugság a büdöskomcsi férgektől

2011-11-18 20:37:13

#5566: - Újabb nagy ótvar hazugság a büdöskomcsi férgektől 

 nem is tudod. A lusta rád dícséretes kifejezés.