Paradigmaváltás jön. Hogy új paradigma van a láthatáron, azt nem könnyű felismerni – hiszen az a normál tudomány álláspontjáról nézve gyakran látszik sarlatánságnak.
Például itt van a nyelvtanulás. Maga a Google Translate feszegeti a határokat. Én szívesen vásárolnék egy fejhallgatót, amelynek birtokában kimennék Szabadkára. A hallott szerb beszédet a fordító sztikk lefordítaná. (Jelenleg nincs jelentős szerb nyelvismeretem- elsősorban a szavak nem ismertek számomra.)

Viszont ismerem a szláv nyelvek nyelvtanát. Egész jól el tudnék boldogulni egy ilyen kis sztikk segítségével. Bízom benne, hogy lesz ilyen hamarosan. Micsoda nagy lehetőség a kis nyelveknek.
Nem azt mondom, hogy az angol háttérbe szorul, de egy izgalmas változás lesz. Nagyon sok fiú verbálisan nem tudja magát kifejezni. Holott gondolatilag ott van, őket sújtja a jelenlegi egyetemi ojtatási rendszer.

Az unokaöcsém 25 éves, nem kapja meg a diplomáját, mert nincs nyelvvizsgája. Azt a néhány száz angol szót, ami a számítógép használatához kell, nagyon jól ismeri. Ilyen szakon is végezne, de nem képes nyelvvizsgát tenni.
Agyban jó, de nem tudja magát kifejezni. Nem kellene ragaszkodni a nyelvvizsgához a diplomák kiadásánál. Kínában sem beszél mindenki angolul folyékonyan.

#143: - Paradigma váltás jön

Még az USA-ban sem.

#143: - Paradigma váltás jön

IBM most tette közzé

A következő öt évben a rendszerek a hangmagasság, hangszínt elemzésével, a bizonytalanságok felismerésével képesek lesznek egy-egy beszélgetés finomabb aspektusainak megragadására is. Segíthetnek eredményesebbé, hatékonyabbá tenni dialógusainkat és a különböző kultúrák közötti kölcsönös megértést.

#143: - Paradigma váltás jön Agyban jó, de nem tudja magát kifejezni

Néhány száz szóval ez nem is csoda. Tanuljon meg minimum kétezer szót, plusz a nyelvtant.  Vagy menjen kapálni és ne akarjon diplomát.

#143: - Paradigma váltás jön

A feleségem angol tanár, sok "magándiákját" ismerem, tudom, hogy nehezen ment nekik, de ment. Én is megtanultam nagy nehezen angolul a PhD miatt, azóta napi szinten írok-olvasok angolul. El se tudnám képzelni e nélkül az életem. Ha agyban jó, akkor meg tud tanulni angolul. Könnyebb a rendszert szídni és szétverni, mint tanulni, dolgozni!