Kérjük vissza a feliratos kópiákat a magyar mozikba!
Vendég |
/ #32013-07-31 21:52A vélemények megoszlanak, és eltérnek a tárgytól. Elnézést kérek a hallássérültektől, mivel őket nem említettem a hozzászólásomnál. Szóval 1 - 2 példa csak: anno a Hair c. filmet (80-ban) feliratosan néztük, és senkit nem zavart, mindent láttunk a filmből, olvasni is tudtunk (milyen érdekes, nem?), és sokszor "repetáztunk.":) Tény és való, hogy ez időben nagyon kevesen értettek angolul. Mai napig eredeti nyelven nézem meg, mert ahogy azt páran írták, a szinkron minősége elég csapni való. Sajnos elmentek a jó hangok.....és bizony a magyar szinkronnak híre volt. Ezt külföldről jelezték vissza, de nem akarok belemenni a témába. Elmúlt. Kitartok a véleményem mellett, igen is, hogy kell a felirat, helyesírási hibáktól mentesen. Külföldön élek, nem okoz gondot a német vagy angol nyelvű film. Viszont itt nem diszkriminálják a hallássérülteket, így feliratozzák. Az megint más, hogy vannak olyan mozik a kedves nézők számára, akik kimondottan az eredeti nyelven szeretnék megnézni. Nem tudom elhinni, hogy a mozik deficittel zárnának a felirat okozta anyagi kiadás miatt. Mai napig sokan járnak moziba, ami a magyar fizetéshez mérten nagyon drága. A petíció célja nem az egymás durva bántása. Lásd: hozzászólások. |
|
Taylor Swift elmaradt Bécsi Eras Tour koncertjét hozzuk Magyarországra!
Van valami, amit meg akar változtatni?
A változást sosem azok indítják el, akik csendben maradnak. A petíció szerzője kiállt mellette és cselekedett. Ön is ugyanezt fogja tenni? Indítson egy társadalmi mozgalmat egy petíció létrehozásával.
Kezdje el saját petíciójátTovábbi petíciók, amik érdekelhetik
Segítő szakemberek kiállása az agresszív közbeszéd ellen
5806 Létrehozva: 2025-03-17
Egy gyermekes családok SZJA mentessége/Támogasson minket
2133 Létrehozva: 2025-03-04
Magyar emberek kiállása az agresszív hazai közbeszéd ellen
1785 Létrehozva: 2025-03-18
Vonják vissza Vészabó Noémi amatőr, giccsfestő Munkácsy Mihály-díját
1742 Létrehozva: 2025-03-20
Mentsük meg a Rómait az árvizektől
1516 Létrehozva: 2025-03-05
Tiltakozás a Szolnok-Abony közé tervezett elektrolit gyár megépülése ellen!
1167 Létrehozva: 2025-03-09
Mentsük meg a KRE-BTK képzéseit!
922 Létrehozva: 2025-03-03
ADJ REMÉNYT petíció a Duchenne izomdisztrófiával született gyermekekért
10676 Létrehozva: 2024-06-21
Az állatok, a gazdák és a magyar vállalkozások védelmében – emberséges, etikus és független járványkezelést!
558 Létrehozva: 2025-03-30
Gyermekeink érdekében: Ne szervezzék át a XVI. kerületi óvodák csoportjait!
524 Létrehozva: 2025-03-27
Mentsük meg a fákat!
378 Létrehozva: 2025-02-25
Kiállunk Vészabó Noémi emberi méltósága és művészete mellett
201 Létrehozva: 2025-03-25
Mentsük meg a soproni ovikat!
3339 Létrehozva: 2025-02-24
A Velencei-tó sukorói partszakaszának védelméért
2520 Létrehozva: 2024-09-29
NEM AKAROK SPORTLÉTESÍTMENYT , SEM BEVÁSÁRLÓKÖZPONTOT A TERMÉSZET HELYETT!!!!!
735 Létrehozva: 2025-01-19
Változzon a közforgalmú gyógyszertárak ügyeletes rendszere!
221 Létrehozva: 2025-02-26
Petíció a VÁCI ÚJ DUNA-HÍD ÉPÍTÉSE ELLEN
654 Létrehozva: 2025-02-05
Dr Bordás Noémi doktornő szabadlábra helyezése
668 Létrehozva: 2025-02-23
A száj- és körömfájás (FMD -magyarul RSzKF) jelenlegi diagnosztikai és válságkezelési gyakorlatának azonnali felülvizsgálata, életpárti alternatívák bevezetése érdekében.
110 Létrehozva: 2025-04-02
Védjük meg a Thaly Kálmán utcai fákat!
96 Létrehozva: 2025-03-16