Kérjük vissza a feliratos kópiákat a magyar mozikba!
kanka |
/ #147 feliratosan2013-08-01 14:55olvastam az origo cikkét és jónéhány hozzászólást olvasva elképedtem az embereken.én személyszerint 95%ban csak FELIRATOS filmeket nézek mert már zavar ha szinkronnal nézek meg véletlenül egy filmet.(sorozatokat is igy nézek már évek óta mert én nem birnék várni 1 évet a szinkronra..arrol nem is beszélve hogy sok jó sorozat el se jut m.o-ra vagy 1 évad után eltűnik a süllyesztőben)én kifejezetten keresem a feliratos filmeket és igy szeretek filmezni.az angol nyelvtudásom is hatalmas mértékben fejlődött ennek köszönhetöen.egyes filmeket hangulatát egyszerüen nem képes visszaadni a szinkron lásd:django elszabadul,király beszéde vagy batman(joker összes jelenete) nagyon zavarnak a félreforditások is és hogy nagyon sok vigjáték poént egyszerüen leegyszerüsit,félrefordit vagy lebutit a szinkron sok volt ilyen a nagyfiukban,a másnaposok 3-ban vagy a bébisintérben.én imádtam az HBO feliratos hétfőit is például.láttam h a pápai mozi üzemeltetője is a kommentelők között van.nos én a pápai moziban is szivesen néznék feliratos filmet.láttam hogy adtak párat eredeti nyelvvel |
|
Taylor Swift elmaradt Bécsi Eras Tour koncertjét hozzuk Magyarországra!
Van valami, amit meg akar változtatni?
A változást sosem azok indítják el, akik csendben maradnak. A petíció szerzője kiállt mellette és cselekedett. Ön is ugyanezt fogja tenni? Indítson egy társadalmi mozgalmat egy petíció létrehozásával.
Kezdje el saját petíciójátTovábbi petíciók, amik érdekelhetik
Segítő szakemberek kiállása az agresszív közbeszéd ellen
5816 Létrehozva: 2025-03-17
Egy gyermekes családok SZJA mentessége/Támogasson minket
2144 Létrehozva: 2025-03-04
Magyar emberek kiállása az agresszív hazai közbeszéd ellen
1785 Létrehozva: 2025-03-18
Vonják vissza Vészabó Noémi amatőr, giccsfestő Munkácsy Mihály-díját
1762 Létrehozva: 2025-03-20
Mentsük meg a Rómait az árvizektől
1523 Létrehozva: 2025-03-05
Tiltakozás a Szolnok-Abony közé tervezett elektrolit gyár megépülése ellen!
1169 Létrehozva: 2025-03-09
Az állatok, a gazdák és a magyar vállalkozások védelmében – emberséges, etikus és független járványkezelést!
643 Létrehozva: 2025-03-30
ADJ REMÉNYT petíció a Duchenne izomdisztrófiával született gyermekekért
10676 Létrehozva: 2024-06-21
A száj- és körömfájás (FMD -magyarul RSzKF) jelenlegi diagnosztikai és válságkezelési gyakorlatának azonnali felülvizsgálata, életpárti alternatívák bevezetése érdekében.
548 Létrehozva: 2025-04-02
Gyermekeink érdekében: Ne szervezzék át a XVI. kerületi óvodák csoportjait!
529 Létrehozva: 2025-03-27
Mentsük meg a KRE-BTK képzéseit!
929 Létrehozva: 2025-03-03
Mentsük meg a fákat!
378 Létrehozva: 2025-02-25
Kiállunk Vészabó Noémi emberi méltósága és művészete mellett
203 Létrehozva: 2025-03-25
Mentsük meg a soproni ovikat!
3339 Létrehozva: 2025-02-24
NEM AKAROK SPORTLÉTESÍTMENYT , SEM BEVÁSÁRLÓKÖZPONTOT A TERMÉSZET HELYETT!!!!!
735 Létrehozva: 2025-01-19
A Velencei-tó sukorói partszakaszának védelméért
2520 Létrehozva: 2024-09-29
Dr Bordás Noémi doktornő szabadlábra helyezése
668 Létrehozva: 2025-02-23
Védjük meg a Thaly Kálmán utcai fákat!
96 Létrehozva: 2025-03-16
Követeljük a fideszes bűnözők teljes körű elszámoltatását és büntetőjogi felelősségre vonását!
7782 Létrehozva: 2020-07-28
Petíció a VÁCI ÚJ DUNA-HÍD ÉPÍTÉSE ELLEN
654 Létrehozva: 2025-02-05